TOKIO — Un sismo de magnitud 5,7 afectó la región central de Japón durante la madrugada de este domingo. El evento dejó un saldo preliminar de al menos 23 personas heridas, severos daños materiales en locales comerciales e interrupciones en el sistema de transporte, según informaron organismos oficiales.

Epicentro, magnitud y zonas afectadas

De acuerdo con la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), el movimiento telúrico se registró a la 1:04 (hora local) con un epicentro localizado a unos 40 kilómetros de profundidad en la prefectura de Shizuoka, siendo sucedido por varias réplicas de menor intensidad. Por su parte, el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) calculó la magnitud en 5,5.

El temblor alcanzó una intensidad de nivel 5 en la escala sísmica japonesa (que cuenta con siete niveles) y afectó principalmente a las prefecturas de:

• Shizuoka

• Aichi

• Nagano

• Gifu

Daños materiales, evacuaciones e impacto en servicios

Imágenes de cadenas de televisión locales mostraron escaparates colapsados, vidrieras destruidas y locales comerciales con mercadería esparcida en el suelo. La mayoría de los heridos sufrió caídas o traumatismos leves mientras evacuaban sus viviendas y edificios por las escaleras.

El sismo impactó también sobre la infraestructura de transporte y energía:

• Transporte ferroviario: Los trenes de alta velocidad Shinkansen debieron reducir preventivamente la marcha, al tiempo que los servicios entre las estaciones de Shizuoka y Gifu-Hashima registraron demoras por inspecciones de seguridad.

• Inspección nuclear: La compañía eléctrica Chubu confirmaron que no se detectaron anomalías en la central nuclear de Hamaoka, ubicada en Shizuoka, a 200 kilómetros al suroeste de Tokio.